七井誓

七井誓同時進行ブログLinks▷■「目黒三丁目構造学派」■「無位無冠且無為徒食且徒手空拳」■「目黒イドラ方丈窟」
■「ユルログ目黒・大鳥田道界隈」■「今週のトーラー=パラシャーפרשת השבע」■J'ALEFHABÈCTE FŌRÛM
ご質問、ご批評、ご批判は こちら にメール下さい。

ブログの各タイトルテキスト(日時の下)をクリックするとコメントフォームが記事の下に現れます。
是非コメントを書き込んで下さい。

2013年3月18日月曜日

プエルトリコ人は一寸怒っても良いんだよ！

サムライ日本に勝って欲しいとは思うけど、対戦相手のプエルトリコはメディアが言う時全てがアクセントがおかしいよ！区切るところを間違えてるんだよ！日本人が言うとプエル＋トリコの様に言って『ト』に強勢がある様に言うんだけど元々のスペルはPuerto+Ricoだからリコの『リ』を強く日本語の中ではやや高く言わなきゃいけないんだよ！トはプエルの方にくっ付けるんだ！日本人が言うとPuer+Toricoの様に聞こえるんだ！プエルトリコ人に失礼じゃないのかな？プエルトリコ人は日本にも沢山居るらしいけど黙ってないで言ってやった方が良いよ！怒っても良いんだよ！
投稿者 時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)